Roluos Group

A primeira capital angkoriana do Camboja, antes de Angkor existir

O Roluos Group é o nome coletivo de três templos do século IX — Bakong, Preah Ko e Lolei — que foram o coração de Hariharalaya, a capital fundada pelo rei Indravarman I por volta de 879 d.C., cerca de dois séculos antes de Angkor Wat ser construído. São os templos importantes mais antigos cobertos pelo Angkor Pass padrão, e estruturalmente são a ligação mais clara entre a arquitetura pré-angkoriana anterior e o estilo de Angkor posterior, que Angkor Wat e Angkor Thom viriam a refinar.

Fica a cerca de 13 km a leste do centro de Siem Reap — 25-30 minutos de tuk-tuk, na direção oposta à entrada principal do parque, o que é uma razão pela qual muitos itinerários apressados de um dia o saltam por completo, em favor do Small Circuit.

Porque Hariharalaya importava — e porque a capital se mudou

Indravarman I escolheu este local em parte pela gestão de água: Hariharalaya situava-se perto do rio Roluos, e Indravarman construiu o baray de Indratataka — um enorme reservatório retangular, com cerca de 3,8 km por 800 m — para armazenar o escoamento das monções para irrigação na estação seca, uma técnica que viria a tornar-se o feito de infraestrutura definidor de todo o período angkoriano. Essa tradição de construção de barays continuou no próprio Angkor, com o Baray Oriental e o Baray Ocidental, ambos muito maiores.

A capital mudou-se de Hariharalaya para a área de Angkor sob Yasovarman I (que também construiu Lolei) por volta de 893 d.C., em parte porque a captação de água do local de Roluos tinha limites que a localização do rio Siem Reap não partilhava — uma relocalização prática, impulsionada pela engenharia, e não simbólica, e um dado útil para compreender porque o próprio Angkor acabou por ficar onde ficou.

Como chegar lá e quanto custa

A maioria dos visitantes chega a Roluos de tuk-tuk fretado a partir do centro de Siem Reap, tipicamente como extra a um meio dia que também cobre Banteay Srei ou os templos orientais do Grand Circuit — uma viagem de ida e volta autónoma apenas a Roluos tem uma tarifa diária de tuk-tuk semelhante à de outras paragens exteriores (ver o nosso guia de preços de tuk-tuk para as gamas negociadas atuais), já que os condutores cobram por dia e distância, e não por templo.

Como Roluos fica a leste da cidade, na direção oposta ao portão principal do parque, não se combina eficientemente com um dia de Small Circuit — planeie-o antes como parte de um dia de templo exterior, idealmente junto com Banteay Srei, Kbal Spean, ou a extremidade leste do Grand Circuit (Pre Rup, Banteay Samre).

Quando ir

Como Roluos raramente atrai multidões a qualquer hora, o timing aqui tem menos a ver com evitar autocarros de tour e mais com calor e luz. Meio da manhã (8h00-10h00), depois de as multidões do nascer do sol se terem diluído noutras partes do parque, dá boa luz sobre os níveis de arenito de Bakong, sem o brilho intenso do meio-dia; o final da tarde também funciona, já que não há aqui uma multidão a disputar espaço para ver o pôr do sol, como acontece em Phnom Bakheng ou na alameda ocidental de Angkor Wat. Ao contrário de Ta Prohm ou Angkor Thom, há pouca sombra entre as estruturas, por isso evite a janela das 11h00-14h00 se for sensível ao calor.

O que realmente vai ver, de perto

Os cinco níveis de arenito de Bakong estão em condição estrutural nitidamente melhor do que as torres de tijolo de Preah Ko — o arenito desgasta-se mais devagar do que a construção em tijolo e estuque usada em Preah Ko e Lolei, o que é uma razão pela qual Bakong parece mais “completo” aos visitantes, mesmo sendo os três templos aproximadamente da mesma idade.

Procure as estátuas de elefantes nos níveis dos cantos da pirâmide (desgastadas mas ainda identificáveis), o fosso que ainda retém água sazonalmente, e o stupa budista posterior, adicionado de forma algo desajeitada ao cume de Bakong séculos depois da dedicação hindu original — um lembrete visível de que estes locais continuaram a ser usados e modificados muito depois da sua construção original, e não preservados como monumentos estáticos. Em Preah Ko, observe de perto os fragmentos de estuque ainda agarrados às torres de tijolo: esta era originalmente uma superfície totalmente rebocada e pintada, e o que sobrevive hoje é uma pequena fração do esquema decorativo original, um contraste útil com o arenito estrutural exposto de Bakong.

Acessibilidade

Roluos é uma das paragens mais planas e fáceis do Angkor Pass — Preah Ko e Lolei não exigem qualquer subida, e o cume de Bakong é opcional (os templos ao nível da base são totalmente visíveis sem subir). As escadarias da pirâmide em Bakong são íngremes e irregulares, semelhantes a outros templos-montanha angkorianos, pelo que viajantes com preocupações de mobilidade podem ver todo o local sem tentar a subida. Os caminhos entre os três templos não são pavimentados, mas são planos; há pouca sombra, pelo que o calor, mais do que o terreno, é a principal consideração de acessibilidade.

Onde comer por perto

Não há uma zona de restaurantes desenvolvida em Roluos, como há perto do portão principal de Angkor Wat — pequenas bancas de bebidas e snacks funcionam perto da entrada de Bakong, vendendo água, cocos e snacks fritos básicos, mas planeie fazer uma refeição a sério de volta à cidade ou pelo caminho, em vez de esperar uma opção sentada no local.

Bakong — o primeiro templo-montanha khmer

Bakong, consagrado em 881 d.C., é o maior e mais significativo dos três: uma pirâmide de arenito de cinco níveis, representando o Monte Meru, geralmente considerado o protótipo da forma de templo-montanha usada mais tarde em Angkor Wat, no Bayon e noutros locais. Está rodeado por um fosso e estruturas menores, com estátuas de elefantes de arenito nos cantos da pirâmide e uma torre budista posterior acrescentada ao cume séculos depois da construção original. É suficientemente alto para subir, e — ao contrário de Ta Keo, Phnom Bakheng ou o nível superior de Angkor Wat — raramente tem qualquer fila.

Preah Ko — seis torres de tijolo dedicadas aos antepassados de um rei

A um curto trajeto de Bakong, Preah Ko (“Boi Sagrado”) consiste em seis torres de tijolo dispostas em duas filas, construídas ligeiramente antes de Bakong, e dedicadas aos pais e antepassados reais de Indravarman I, guardadas por estátuas de pedra do touro Nandi (a montada de Shiva), que dão o nome ao templo. A construção em tijolo com vergas de arenito mostra um estágio arquitetónico anterior aos templos posteriores, dominados por arenito, e parte do trabalho em relevo de estuque nas torres de tijolo — embora desgastado — continua visível.

Lolei — um templo insular, hoje em terra firme

Lolei foi construído mais tarde, por volta de 893 d.C., sob Yasovarman I, como um templo insular no meio do baray (reservatório) de Indratataka — o reservatório secou há muito tempo, pelo que hoje Lolei se situa em terreno comum junto a um pagode em funcionamento, e não em água, como foi originalmente desenhado. As suas quatro torres de tijolo têm algumas das inscrições em sânscrito mais bem preservadas do Roluos Group, esculpidas nos caixilhos das portas.

Notas de fotografia

Bakong fotografa bem a partir da aproximação leste, com luz do início ou meio da manhã, quando os níveis de arenito captam cor quente sem o contraste intenso do sol do meio-dia. Como raramente há mais alguém por perto, é um dos poucos lugares no passe onde se pode conseguir uma fotografia limpa e desimpedida, em plano largo, de um templo-montanha completo, sem esperar por um intervalo na multidão nem recortar outros visitantes — algo genuinamente raro em Angkor Wat ou Ta Prohm durante o dia. As torres de tijolo de Preah Ko funcionam melhor com uma objetiva mais longa, a destacar fragmentos individuais de estuque e as estátuas de Nandi, já que a estrutura geral é visualmente menos dramática do que a forma piramidal de Bakong.

O que é sobrevalorizado, o que é subvalorizado

Nada aqui é sobrevalorizado — todo o Roluos Group é subvalorizado face ao seu significado histórico, em grande parte porque não tem uma única imagem “icónica” da forma como Angkor Wat ou Ta Prohm têm. Para visitantes especificamente interessados na evolução arquitetónica dos templos khmer, Bakong em particular merece mais tempo do que normalmente recebe.

Como combinar com o resto do dia

O Roluos Group combina naturalmente com Banteay Srei, ambos fora dos principais percursos do Small e Grand Circuit, mas facilmente combináveis num meio dia. O nosso trekking de templos de dia completo, cobrindo Banteay Srei, Kbal Spean e o Roluos Group liga os três; uma opção mais focada é o tour do Roluos Group e centro de artesanato, que acrescenta uma paragem numa oficina local de seda ou entalhe em pedra.

Se também está a planear um dia de Grand Circuit, o tour do Roluos Group, Banteay Samre e Pre Rup combina os templos pré-angkorianos com Pre Rup e o menos conhecido Banteay Samre, num único percurso.

De Bakong a Angkor Wat: ver a evolução em primeira mão

Visitar Roluos antes ou depois do Small Circuit dá-lhe algo que poucas outras paragens do passe podem oferecer: uma comparação direta e percorrível a pé de como a forma de templo-montanha se desenvolveu ao longo de cerca de 250 anos. Os cinco níveis de arenito de Bakong (881 d.C.) são a primeira expressão em grande escala do simbolismo do Monte Meru na arquitetura khmer — uma pirâmide escalonada com ornamentação modesta, comparada com o que viria depois. Quando os construtores chegaram a Angkor Wat (iniciado por volta de 1113 d.C.

sob Suryavarman II), o mesmo conceito básico do Monte Meru tinha evoluído para uma estrutura muito mais elaborada: cinco torres em vez do único santuário central de Bakong, quilómetros de baixo-relevo narrativo em vez de painéis decorativos dispersos, e um fosso circundante com dimensão mais próxima de um pequeno lago do que a modesta vala cheia de água de Bakong. Ver Bakong primeiro, mesmo que brevemente, muda a forma como Angkor Wat se lê depois — menos como uma obra-prima isolada e mais como o ponto final de uma longa conversa arquitetónica visível, que começou em Roluos.

Roluos comparado com o resto do Angkor Pass

Visitantes que já fizeram o Small Circuit e querem uma verdadeira mudança de ritmo descobrem muitas vezes que Roluos entrega exatamente isso: sem vendedores insistentes, sem filas de fotografia, e distância suficiente entre os três templos para caminhar sem pressa.

É um contraponto útil ao argumento de que o Angkor Pass “parece concorrido em todo o lado” — isso é verdade na alameda de Angkor Wat ao nascer do sol ou nos famosos corredores de raízes de árvore de Ta Prohm, mas não é verdade em todo o passe. Se evitar multidões lhe importa mais do que ver as estruturas mais famosas, um dia construído em torno de Roluos, Banteay Srei e os templos orientais do Grand Circuit (Pre Rup, East Mebon, Ta Som) vai parecer um parque inteiramente diferente do Small Circuit.

Notas práticas

Totalmente coberto pelo Angkor Pass padrão — ver o guia do Angkor Pass para preços (1 dia $37 / 3 dias $62 / 7 dias $72). Há menos sombra aqui do que em Ta Prohm ou Preah Khan; leve água e proteção solar. Pequenas bancas de snacks funcionam perto da entrada de Bakong. Como fica fora do percurso principal do parque, a maioria dos condutores de tuk-tuk cotará uma tarifa diária ligeiramente mais alta para incluir Roluos — confirme isto antes de acordar o preço; ver o nosso guia de preços de tuk-tuk.

Perguntas frequentes sobre o Roluos Group

O Roluos Group está coberto pelo Angkor Pass?

Sim, totalmente — não é necessário bilhete separado para Bakong, Preah Ko ou Lolei.

Porque é o Roluos Group significativo, se não é tão famoso como Angkor Wat?

Foi a primeira capital da era angkoriana do Camboja, construída cerca de dois séculos antes de Angkor Wat, e Bakong é considerado o protótipo arquitetónico para a forma de templo-montanha usada ao longo de todo o período posterior de Angkor.

Quanto tempo devo reservar?

1-1,5 horas para os três templos, a um ritmo relaxado — só Bakong pode demorar 30-45 minutos, se subir ao cume.

Vale a pena visitar o Roluos Group se só tiver um dia em Angkor?

Provavelmente não como prioridade — com apenas um dia, a maioria dos visitantes deve focar-se no Small Circuit (Angkor Wat, Angkor Thom, Ta Prohm). Roluos é uma escolha forte para um segundo ou terceiro dia, ou para visitantes especificamente interessados na arquitetura khmer mais antiga.

Posso subir a Bakong?

Sim, e ao contrário da maioria das estruturas escaláveis de Angkor, raramente está concorrida, tornando-a numa das vistas elevadas mais agradáveis de todo o parque.

Lolei continua rodeado de água como foi originalmente construído?

Não — o reservatório em cujo meio se situava outrora secou há muito tempo. Hoje situa-se em terreno seco, junto a um pagode budista em funcionamento.

Porque se mudou a capital khmer de Roluos tão pouco depois de ter sido construída?

Sobretudo pela gestão de água — Yasovarman I relocalizou a capital para a área de Angkor por volta de 893 d.C., onde o rio Siem Reap oferecia melhor potencial de irrigação a longo prazo do que o local de Roluos, cujo baray de Indratataka já tinha atingido um limite prático de dimensão.

Há onde comer em Roluos?

Apenas pequenas bancas de snacks e bebidas perto da entrada de Bakong — não há uma zona de restaurantes própria no local, por isso planeie uma refeição na cidade, antes ou depois da visita.

O que devo levar para uma visita a Roluos?

Água e proteção solar são mais importantes aqui do que em locais mais sombreados como Ta Prohm — há pouca cobertura arbórea entre os três templos, e nenhuma infraestrutura alimentar desenvolvida no local, à qual recorrer.

Roluos precisa do seu próprio dia dedicado, ou posso fazê-lo rapidamente?

A maioria dos visitantes vê confortavelmente os três templos em 60-90 minutos, pelo que raramente precisa de um dia dedicado só para si — combiná-lo com Banteay Srei, Kbal Spean ou os templos orientais do Grand Circuit aproveita melhor a condução a partir do centro de Siem Reap.

Roluos é adequado para um visitante de primeira viagem, com apenas um dia em Angkor?

Não como prioridade. Com um único dia, os locais principais do Small Circuit entregam mais por hora gasta. Roluos recompensa visitantes no seu segundo ou terceiro dia em Angkor, ou qualquer pessoa especificamente atraída pela arquitetura khmer mais antiga e menos decorada, em vez da escala dos templos posteriores do parque principal.