O Angkor Grand Circuit

O percurso mais calmo, para um segundo ou terceiro dia em Angkor

O Grand Circuit é um percurso de cerca de 26 km, normalmente feito em sentido anti-horário, que cobre um conjunto de templos diferente do mais famoso Small Circuit: Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, Krol Ko, East Mebon e Pre Rup. Nenhum é tão reconhecível de imediato como Angkor Wat ou Ta Prohm, e é precisamente por isso que o percurso se mantém comparativamente calmo — e precisamente por isso que vale um dia dedicado, em vez de um extra apressado à manhã do nascer do sol em Angkor Wat.

Se está a decidir como dividir o tempo entre os dois circuitos, o nosso guia Small Circuit vs Grand Circuit detalha melhor os compromissos. Resumo: faça o Small Circuit se só tiver um dia; acrescente o Grand Circuit num segundo dia se o passe permitir.

A ordem habitual, de oeste para este

1. Preah Khan (manhã). Um templo-universidade do século XII, reconquistado pela selva, comparável em atmosfera a Ta Prohm mas com uma fração dos visitantes. Ver o nosso guia completo Preah Khan e Neak Pean para saber o que procurar, incluindo o invulgar edifício de “biblioteca” de dois pisos que a maioria dos visitantes ignora.

2. Neak Pean. A um curto trajeto de Preah Khan, este pequeno santuário insular construído em torno de simbolismo terapêutico da água é uma das estruturas mais distintas de todo o parque — nada mais no Angkor Pass se parece com isto.

3. Ta Som. Um templo budista mais pequeno, de recinto único, no estilo arquitetónico Bayon (torres com rostos em algumas gopuras), notável por uma grande figueira estranguladora que engole por completo o portão este — uma versão mais calma e menos visitada da imagem “árvore sobre pedra” que a maioria associa a Ta Prohm.

4. East Mebon. Um templo-montanha construído sobre o que era originalmente uma ilha artificial no agora seco reservatório do Baray Oriental, guardado por grandes estátuas de elefantes de pedra nos cantos — estruturalmente um primo próximo de Pre Rup, construído poucos anos antes pelo mesmo rei.

5. Pre Rup (tarde/pôr do sol). O ponto final natural do percurso. A sua laterite e tijolo avermelhados captam bem a luz do final da tarde, e o seu amplo terraço de cume torna-o numa autêntica alternativa ao pôr do sol, menos concorrida do que Phnom Bakheng — ver o nosso guia completo Ta Keo e Pre Rup e o nosso guia de locais para o pôr do sol em Angkor.

Quanto tempo demora o percurso

Um dia completo de Grand Circuit, feito a um ritmo confortável com tempo em cada uma das cinco paragens principais, demora 6-7 horas. Como nenhum destes templos tem os estrangulamentos de fila e multidão de Angkor Wat ou Ta Prohm, o dia sente-se nitidamente menos apressado mesmo com duração total semelhante — não está a disputar espaço em nenhuma paragem como poderia acontecer no Small Circuit.

Como se encaixa num Angkor Pass de vários dias

O Grand Circuit não é uma opção realista para um passe de 1 dia — tentar combiná-lo com os templos principais do Small Circuit num único dia significa prejudicar ambos. É o segundo dia natural de um passe de 3 dias ($62), depois do Small Circuit no primeiro dia, com Banteay Srei e o Roluos Group ou uma excursão a templos exteriores no terceiro dia. Ver o nosso guia do Angkor Pass e a calculadora do Angkor Pass para o cálculo completo entre os níveis de passe.

Porque foram construídos onde estão os templos do Grand Circuit

Os templos do Grand Circuit abrangem uma gama de datas e propósitos mais vasta do que o grupo mais concentrado do Small Circuit. Preah Khan e Ta Som foram ambos construídos sob Jayavarman VII, no final do século XII, parte do mesmo programa massivo de reconstrução pós-invasão que produziu Angkor Thom e Ta Prohm. East Mebon e Pre Rup, pelo contrário, são consideravelmente mais antigos — construídos no século X sob Rajendravarman, cerca de dois séculos antes do reinado de Jayavarman VII, e posicionados originalmente em relação ao Baray Oriental, um vasto reservatório artificial (cerca de 7 x 1,8 km) que entretanto secou por completo.

A localização de East Mebon, em particular, só faz pleno sentido quando se compreende que originalmente se situava numa ilha no meio desse reservatório — acedida por barco, não por alameda, no seu período de funcionamento. O facto de a água já ter desaparecido por completo é, em si, um lembrete útil de quanto a paisagem angkoriana mudou desde que estas estruturas eram templos em funcionamento, e não locais arqueológicos.

Uma versão realista, hora a hora

8h00 — partida de Siem Reap (sem necessidade da correria do nascer do sol às 5h00 que rege um dia de Small Circuit, já que nenhum destes templos tem um atrativo comparável ao nascer do sol). 8h30-9h30 — Preah Khan, reservando tempo real para os pátios interiores e a invulgar estrutura de dois pisos no lado norte. 9h45-10h15 — Neak Pean, incluindo a caminhada pela passarela de madeira. 10h30-11h00 — Ta Som, que merece uma paragem específica pelo seu portão este engolido pela vegetação. 11h15-11h45 — East Mebon e as suas estátuas de elefantes nos cantos.

12h00-13h00 — almoço, quer de volta em direção à cidade, quer numa das bancas mais simples ao longo do percurso. 13h00-14h30 — um período de descanso ou uma visita a Banteay Srei ou ao Roluos Group se estiver a combinar destinos num dia mais longo. 16h45-17h45 — regresso a Pre Rup para o pôr do sol. Este ritmo é nitidamente mais relaxado do que um dia de Small Circuit, com menos decisões sob pressão de tempo impostas por estrangulamentos de multidão.

Comparar o Grand Circuit com uma excursão de um dia a templos exteriores

Alguns visitantes ponderam um dia de Grand Circuit face a uma excursão a templos exteriores como Beng Mealea ou Koh Ker ao planear um segundo ou terceiro dia em Angkor. O Grand Circuit é a escolha mais fácil, mais próxima e fisicamente menos exigente — sem bilhete separado, trajetos mais curtos, melhor qualidade de estrada — e recompensa quem quer mais arquitetura da era de Jayavarman VII no século XII, na mesma linha de Ta Prohm e Angkor Thom.

Uma excursão a templos exteriores é a melhor escolha para quem procura especificamente uma mudança de género, e não apenas de nível de multidão — a pirâmide escalável de Koh Ker ou o colapso não restaurado de Beng Mealea oferecem uma experiência genuinamente diferente de tudo dentro do parque principal, ao custo de um dia mais longo e mais cansativo.

O que é sobrevalorizado, o que é subvalorizado

Nada neste percurso é sobrevalorizado da forma como alguns estrangulamentos de multidão do Small Circuit são — todo o ponto do Grand Circuit é ser consistentemente subvalorizado em relação à fama do Small Circuit. Se for preciso escolher, Neak Pean é a paragem mais distinta e mais perdida por visitantes que só fazem o Small Circuit e nunca acrescentam um segundo dia em Angkor.

Fazer com condutor vs. um tour guiado

Um condutor de tuk-tuk para o dia (cerca de $15-20, acorde o preço primeiro — ver preços de tuk-tuk) gere confortavelmente as distâncias maiores do Grand Circuit; as estradas do percurso estão em bom estado e não exigem um carro como por vezes acontece com Phnom Kulen ou Koh Ker. Se quiser o Small e o Grand Circuit combinados numa única viagem estruturada, o tour de 2 dias Small e Big Circuit com Banteay Srei cobre ambos os percursos mais o templo exterior.

Para um ritmo privado e sem pressa especificamente no Grand Circuit, o tour privado Angkor Wat e Big Circuit e o tour de 2 dias Angkor Wat e Grand Circuit estruturam ambos o percurso com um guia incluído — útil dada a menor sinalização e contexto em inglês nestas paragens em comparação com Angkor Wat. Uma opção em pequeno grupo, o tour em pequeno grupo Grand Circuit e Banteay Srei, combina o percurso com o templo exterior para quem tem um horário mais apertado.

Fotografia no Grand Circuit

O Grand Circuit recompensa especialmente os fotógrafos porque a ausência de multidões permite compor fotografias sem outros visitantes no enquadramento, montar tripés com calma onde é permitido, e voltar a um local para uma segunda tentativa sem atrasar uma fila atrás de si. A passarela de madeira de Neak Pean sobre o reservatório fotografa particularmente bem na hora após o nascer ou antes do pôr do sol, quando a água (quando presente — os níveis variam por época) capta uma luz mais quente.

As estátuas de elefantes nos cantos de East Mebon, desgastadas mas em grande parte intactas, são um tema subaproveitado face à sua fotogenia. O cume de Pre Rup ao pôr do sol continua a ser a fotografia mais conhecida do percurso, e, ao contrário de Phnom Bakheng, não terá de disputar lugar no terraço mesmo na época alta.

O que a maioria dos visitantes de primeira viagem entende mal sobre este percurso

O erro mais comum é tratar o Grand Circuit como opcional — algo a acrescentar apenas se sobrar tempo numa viagem mais longa — em vez de o reconhecer como uma experiência genuinamente diferente e complementar ao Small Circuit, não uma versão inferior deste. Um segundo erro comum é apressá-lo da forma como por vezes se apressa o Small Circuit sob pressão de multidão; como aqui não há uma pressão de multidão comparável, um dia de Grand Circuit apressado costuma refletir mau planeamento de tempo em vez de qualquer condicionante externa, e vale a pena abrandar deliberadamente para tirar partido do ritmo mais calmo que este percurso realmente oferece.

Notas práticas

Totalmente coberto pelo Angkor Pass padrão — ver o guia do Angkor Pass para preços (1 dia $37 / 3 dias $62 / 7 dias $72). As instalações (casas de banho, bancas de bebidas) são mais escassas neste percurso do que no Small Circuit — planeie em conformidade e leve mais água do que pensa que vai precisar. A sombra varia significativamente entre paragens; Preah Khan tem mais cobertura arbórea do que East Mebon ou Pre Rup, ambos bastante expostos.

Perguntas frequentes sobre o Grand Circuit

Que templos estão no Angkor Grand Circuit?

As paragens principais são Preah Khan, Neak Pean, Ta Som, East Mebon e Pre Rup — um percurso de cerca de 26 km, distinto do Angkor Wat, Angkor Thom e Ta Prohm do Small Circuit.

Vale a pena o Grand Circuit se já fiz o Small Circuit?

Sim, especialmente para quem achou as multidões do Small Circuit frustrantes — o Grand Circuit cobre arquitetura do século XII de importância comparável, com muito menos gente em cada paragem.

Posso combinar o Small e o Grand Circuit num único dia?

É fisicamente possível, mas apressado e não recomendado — a maioria dos visitantes acha um circuito por dia mais confortável, sobretudo com o calor do Camboja. Um Angkor Pass de 3 dias encaixa confortavelmente ambos os circuitos mais um terceiro dia de templos exteriores.

Que templo do Grand Circuit devo priorizar se tiver pouco tempo?

Preah Khan e Neak Pean são as paragens mais distintas e gratificantes — Preah Khan pela sua atmosfera semelhante a Ta Prohm sem as multidões, Neak Pean por uma arquitetura que não se encontra em mais lado nenhum do parque.

Pre Rup é um bom local para o pôr do sol?

Sim — é uma das melhores alternativas ao muito mais concorrido Phnom Bakheng, com um amplo terraço de cume e pedra avermelhada que capta bem a luz do final do dia.

Preciso de carro, ou um tuk-tuk chega para o Grand Circuit?

Um tuk-tuk é totalmente suficiente — as estradas do percurso estão pavimentadas e bem conservadas, ao contrário de algumas das rotas de templos exteriores para Phnom Kulen ou Koh Ker.

Quão antigos são os templos do Grand Circuit em comparação com o Small Circuit?

É uma verdadeira mistura — Preah Khan e Ta Som datam do final do século XII, o mesmo programa de construção de Jayavarman VII que produziu Angkor Thom e Ta Prohm. East Mebon e Pre Rup são mais antigos, construídos no século X sob Rajendravarman, cerca de dois séculos antes de Angkor Wat.

Porque está East Mebon posicionado assim, aparentemente no meio do nada?

Situava-se originalmente numa ilha artificial no Baray Oriental, um vasto reservatório que entretanto secou por completo. O que hoje parece um templo comum em terra seca era, no seu período de funcionamento, acedido por barco.

Devo fazer um dia de Grand Circuit ou uma excursão a templos exteriores se só tiver mais um dia?

O Grand Circuit é mais próximo, mais fácil e não exige bilhete separado — uma boa opção se quiser mais da mesma era arquitetónica de Ta Prohm e Angkor Thom com menos multidões. Uma excursão a Koh Ker ou Beng Mealea oferece uma experiência mais diferente ao custo de um dia mais longo e cansativo.

Há onde comer ao longo do percurso do Grand Circuit?

As instalações são mais escassas do que no Small Circuit — existem algumas bancas simples de comida e bebida perto de algumas paragens, mas vale a pena planear ou o regresso à cidade para almoçar, ou levar snacks, em vez de assumir que haverá um restaurante como deve ser por perto.